Organisation: Institut für Deutsch als Fremdsprachenphilologie der Universität Heidelberg und European Media Laboratory

9.30 Uhr	Begrüßung
*CALL im Bereich Deutsch als Fremdsprache*
9.45 - 10.45 Uhr	Christiane v. Stutterheim, Brigitte Ströde, Bettina Harriehausen-Mühlbauer, Heidelberg / Darmstadt ProGram: spez. Lernerschwierigkeiten; inhaltliche und technische Anforderungen
10.45 - 11.05 Uhr	Jörg Roche, München Zur Gestaltung von Lernplattformen und verschiedenen Möglichkeiten der Fehlerrückmeldung
11.10 - 11.40 Uhr	Diskussion
*Fehlererkennung in kommerziellen Systemen*
11.40 - 12.00 Uhr	Andrea Jessee, Microsoft Grammatik Überprüfung innerhalb MS-Word
12.00 - 12.30 Uhr	Andrea Jessee, Microsoft Demonstration MS-Grammar
12.30 - 13.00 Uhr	Diskussion
13.00 Uhr	Mittagessen
*Forschungsstand in der Sprachverarbeitungstechnologie*
14.00 - 14.20 Uhr	Johannes Haller, Saarbrücken Möglichkeiten automatischer Antwortbewertung in ProGram
14.25 - 14.45 Uhr	Gerd Fliedner, Manfred Pinkal, Saarbrücken Grammatikkorrektur und ihre Rolle für Sprachlernsysteme
14.45 - 15.15 Uhr	Kaffeepause
ab 15.15 Uhr	Diskussion der technologischen Perspektiven